បរទេស៖ ប្រវត្តិរូបអ្នកចាត់ការ Beard ពោរពេញទៅដោយសមិទ្ធផល។ ដោយត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកចាត់ការ WSL ប្រចាំឆ្នាំពីរដងក្នុងឆ្នាំ ២០១៣ និង ២០១៤ លោកនៅតែជាគោលដៅសម្រាប់ភាពជោគជ័យក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្រុមនារី Liverpool។ ត្រឹមតែរដូវកាលមុន Beard នៅតែជាអ្នកដឹកនាំ Liverpool ដោយបានជួយធ្វើឱ្យក្លិបមានស្ថិរភាពក្នុងលីគកំពូល។ តំណែងចុងក្រោយរបស់លោកគឺនៅ Burnley ជាកន្លែងដែលលោកត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកចាត់ការក្នុងខែមិថុនា ២០២៥ មុននឹងលាលែងពីតំណែងត្រឹមតែពីរខែក្រោយមកក្នុងខែសីហា។
ការបាត់បង់ដ៏គួរឱ្យសោកសៅនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយភរិយារបស់លោកគឺលោកស្រី Deb ដែលបានសរសេរសារដ៏រំជួលចិត្តមួយនៅលើបណ្តាញសង្គម។ លោកស្រីបាននិយាយថា៖ «វាជាការសោកសៅយ៉ាងខ្លាំងដែល Matthew Beard ដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់យើងបានលាចាកលោកនៅយប់នេះវេលាម៉ោង ៧.២៨ យប់»។ «គាត់ជាស្វាមី ឪពុក កូនប្រុស បងប្អូន និងពូដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់។ គាត់ជាបុរសដែលអស្ចារ្យបំផុត និងយកចិត្តទុកដាក់ដែលត្រូវបានគេស្រឡាញ់ដោយអ្នកណាដែលមានឱកាសបានជួបគាត់។ ក្រុមគ្រួសាររបស់យើងទាំងអស់សូមអំពាវនាវដោយក្តីសប្បុរសដើម្បីទុកពេលវេលាឱ្យយើងកាន់ទុក្ខដោយសន្តិភាពចំពោះការបាត់បង់របស់គាត់។ យើងនឹងស្រឡាញ់អ្នកជានិច្ច វីរបុរសដ៏អស្ចារ្យរបស់យើង»។
ក្លិប Liverpool Football Club គឺជាក្លិបដំបូងគេដែលបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ។ ទំនាក់ទំនងរបស់លោកជាមួយ Reds (រហស្សនាម Liverpool) គឺមិនអាចកាត់ផ្តាច់បានទេ ដោយលោកបានត្រឡប់មកកាន់តំណែងជាលើកទីពីរដើម្បីដឹកនាំក្លិបត្រឡប់ទៅលីគកំពូលវិញបន្ទាប់ពីធ្លាក់ទៅលីគទីពីរ។
Liverpool Football Club is deeply shocked and saddened by the sudden passing of former LFC Women manager Matt Beard.
The thoughts of everyone at the club are with Matt’s family and friends at this devastating time.
— Liverpool FC (@LFC) September 20, 2025
សេចក្តីថ្លែងការណ៍បានសរសេរថា៖ «ក្លិប Liverpool Football Club មានការតក់ស្លុតយ៉ាងខ្លាំង និងសោកសៅចំពោះការលាចាកលោកដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់អតីតអ្នកចាត់ការ LFC Women លោក Matt Beard»។ «ចិត្តគំនិតរបស់អ្នករាល់គ្នានៅក្លិបគឺនៅជាមួយគ្រួសារ និងមិត្តភ័ក្តិរបស់ Matt ក្នុងពេលដ៏សោកសៅនេះ។ Matt មិនត្រឹមតែជាអ្នកចាត់ការដែលមានការប្តេជ្ញាចិត្តនិងជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងប៉ុណ្ណោះទេ គាត់ក៏ជាមនុស្សដែលមានសីលធម៌ខ្ពស់និងមានភាពកក់ក្តៅផងដែរ ដែលនឹងត្រូវបានគេចងចាំជានិច្ចដោយភាពស្រឡាញ់ពីអ្នករាល់គ្នាដែលគាត់បានធ្វើការជាមួយនៅក្លិប»។
Women’s Super League បានបន្ថែមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ខ្លួន ដោយទទួលស្គាល់ឥទ្ធិពលដ៏ធំធេងរបស់ Beard ទៅលើកីឡានេះ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍បានសរសេរថា៖ «អ្នករាល់គ្នានៅ WSL Football សូមចូលរួមរំលែកទុក្ខយ៉ាងជ្រាលជ្រៅបំផុតដល់ក្រុមគ្រួសារ មិត្តភ័ក្តិ និងមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ Matt Beard បន្ទាប់ពីទទួលបានដំណឹងអំពីការលាចាកលោករបស់គាត់»។ «Matt បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការរីកចម្រើននៃបាល់ទាត់នារី ហើយនឹងត្រូវបាននឹករលឹកដោយអ្នករាល់គ្នាដែលពាក់ព័ន្ធនឹងកីឡានេះ»។
សារចូលរួមរំលែកទុក្ខត្រូវបានរំពឹងថានឹងហូរចូលពីគ្រប់ទិសទីក្នុងវិស័យបាល់ទាត់ក្នុងប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខនេះ។ ក្លិប កីឡាករ និងអ្នកគាំទ្រដូចគ្នាកំពុងចែករំលែកការសោកសៅរបស់ពួកគេនៅលើបណ្ដាញអ៊ីនធឺណិត ដែលបង្ហាញពីរូបភាពរបស់បុរសម្នាក់ដែលត្រូវបានគេគោរពនិងកោតសរសើរជាសកល៕
