បរទេស៖ កីឡាករ Dembele គឺជាបេក្ខភាពដែលពេញនិយមបំផុតក្នុងការដណ្តើមយកពានរង្វាន់នេះ បន្ទាប់ពីរដូវកាលដ៏អស្ចារ្យជាមួយក្រុម PSG។ កីឡាករជម្រើសជាតិបារាំងវ័យ ២៨ ឆ្នាំរូបនេះបានស៊ុតបញ្ចូលទី ៣៥ គ្រាប់ក្នុងគ្រប់ការប្រកួត និងបញ្ជូនបាល់ឱ្យមិត្តរួមក្រុមស៊ុតបាន ១៤ គ្រាប់សម្រាប់ក្លឹបបារាំង ខណៈដែលពួកគេបានឈ្នះពានទាំងអស់ក្នុងរដូវកាល ២០២៤-២៥ ហើយបានឈ្នះពាន Ligue 1, Coupe de France, French Super Cup និង Champions League។
OUSMANE DEMBÉLÉ IS THE 2025 MEN'S BALLON D'OR!#ballondor pic.twitter.com/xLSvNVEh51
— Ballon d'Or (@ballondor) September 22, 2025
កីឡាករ Dembele និង Yamal មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់កំពូលពីរនៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ចុងក្រោយនៃពាន Ballon d’Or។ កីឡាករទាំងពីររូបនេះបានបញ្ចប់នៅពីមុខកីឡាករឆ្នើមរបស់ក្រុម PSG កីឡាករ Vitinha, តារាឆ្នើមរបស់ក្រុម Liverpool កីឡាករ Mohamed Salah និងខ្សែប្រយុទ្ធរបស់ក្រុម Barcelona កីឡាករ Raphinha។ ចំណាត់ថ្នាក់កំពូលទាំង ១០ ត្រូវបានបំពេញដោយកីឡាករ Achraf Hakimi, Kylian Mbappe, Cole Palmer, Gianluigi Donnarumma និង Nuno Mendes។
Ousmane Dembélé is the 2025' Ballon d'Or !
Here is the full ranking pic.twitter.com/CfJvw5K4Hd— Ballon d'Or (@ballondor) September 22, 2025
កីឡាករ Dembele មានអារម្មណ៍រំភើបរហូតស្រក់ទឹកភ្នែកបន្ទាប់ពីទទួលបានពានរង្វាន់របស់គាត់។ គាត់បាននិយាយនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់ថា៖ “អ្វីដែលខ្ញុំកំពុងជួបប្រទះគឺពិតជាពិសេស។ វាជាឆ្នាំដ៏អស្ចារ្យជាមួយក្រុម Paris Saint-Germain។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍តានតឹងបន្តិច វាមិនងាយស្រួលទេ។ វាពិតជាពិសេសណាស់ដែលកីឡាករ Ronaldinho បានប្រគល់ពានរង្វាន់នេះឱ្យខ្ញុំ។ ខ្ញុំសូមអរគុណដល់ PSG ដែលបានមកតាមរកខ្ញុំក្នុងឆ្នាំ ២០២៣, ប្រធានក្លឹប, ក្រុមទាំងមូល និងក្លឹបទាំងមូល។ វាជាគ្រួសារដ៏អស្ចារ្យមួយ។ លោកប្រធាន Nasser គឺដូចជាឪពុកម្នាក់សម្រាប់ខ្ញុំ។ បុគ្គលិកបានធ្វើការយ៉ាងអស្ចារ្យ។ លោក Luis Enrique ក៏ដូចជាឪពុកម្នាក់សម្រាប់ខ្ញុំពេញមួយអាជីពរបស់ខ្ញុំ ទោះបីជាវាមិនទាន់ចប់ក៏ដោយ។ សូមអរគុណដល់មិត្តរួមក្រុមរបស់ខ្ញុំ។ ក្រុមបានឈ្នះពានរង្វាន់បុគ្គលនេះ”។
កីឡាករ Yamal ប្រហែលជាមិនបានឈ្នះពានរង្វាន់ធំនោះទេ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានត្រលប់ទៅផ្ទះដោយដៃទទេនោះទេ។ កីឡាករវ័យ ១៨ ឆ្នាំរូបនេះបានឈ្នះពាន Kopa Trophy ដែលត្រូវបានប្រគល់ជូនកីឡាករល្អបំផុតអាយុក្រោម ២១ ឆ្នាំ ជាលើកទីពីរជាប់ៗគ្នា។ គាត់បាននិយាយថា៖ “វាជាកិត្តិយសមួយដែលបានមកទីនេះម្តងទៀត។ ខ្ញុំចង់អរគុណដល់ Barcelona និងក្រុមជម្រើសជាតិ។ ផងដែរ ចំពោះក្រុមគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនចង់បំភ្លេចមិត្តរួមក្រុមរបស់ខ្ញុំទេ ដូចជា Cubarsí និង Raphinha ដែលយើងក៏អាចឃើញនៅទីនេះផងដែរ”។
ភាពជោគជ័យរបស់ PSG ក្នុងឆ្នាំ ២០២៤-២៥ ក៏បានធ្វើឱ្យក្រុមឈ្នះពានរង្វាន់ក្លឹបប្រចាំឆ្នាំផងដែរ ខណៈដែលគ្រូបង្វឹកលោក Luis Enrique ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះជាគ្រូបង្វឹកប្រចាំឆ្នាំ។ អ្នកចាំទី Gianluigi Donnarumma ដែលចាប់តាំងពីពេលនោះមកបានផ្លាស់ទៅក្រុម Manchester City ក៏បានឈ្នះពាន Yashin Trophy ផងដែរ៕