បរទេស៖ យោងតាមកាសែត The Independent ក្រុម City អាចនឹងបានដឹងថា តើពួកគេត្រូវបានរកឃើញថាមានកំហុសលើការចោទប្រកាន់ពីបទរំលោភលើច្បាប់ហិរញ្ញវត្ថុរបស់ក្របខ័ណ្ឌ Premier League នៅក្នុងខែ តុលា នេះ។ របាយការណ៍នេះអះអាងថា មាន «ពាក្យចចាមអារ៉ាមកើនឡើង» ទូទាំងបន្ទប់ប្រជុំរបស់ Premier League ថា សាលក្រមមួយកំពុងខិតជិតមកដល់ ខណៈដែលបុគ្គលិកនៅក្រុម City ដែលបានបដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការចំពោះការចោទប្រកាន់នោះ បានក្លាយជា «ទម្លាប់នឹងការរំពឹងទុក»។
ក្រុម City ត្រូវបានចោទប្រកាន់ថា បានរំលោភលើច្បាប់ហិរញ្ញវត្ថុរបស់លីគនៅចន្លោះឆ្នាំ ២០០៩ ដល់ ២០១៨។ ពួកគេត្រូវបានចោទប្រកាន់ និងបញ្ជូនទៅគណៈកម្មការឯករាជ្យកាលពីខែ កុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០២៣ បន្ទាប់ពីការស៊ើបអង្កេតរយៈពេល ៤ ឆ្នាំ។ បន្ទាប់ពីការចូលកាន់កាប់ដោយក្រុម Abu Dhabi United Group ក្នុងឆ្នាំ ២០០៨ មក ក្រុម City បានឈ្នះពានរង្វាន់ Premier League ចំនួន ៨ ដង និងពាន Champions League ឆ្នាំ ២០២៣។ ក្លឹបក៏បានឈ្នះពាន FA Cups ចំនួន ៣ ដង, ពាន League Cups ចំនួន ៦ ដង, ពាន UEFA Super Cup និងពាន Club World Cup ក្នុងអំឡុងពេលដូចគ្នានេះផងដែរ។
ការជំនុំជម្រះលើការចោទប្រកាន់ទាំង ១១៥ ចំណុច បានធ្វើឡើងនៅចន្លោះខែ កញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៤ និង ធ្នូ ឆ្នាំ ២០២៤ ប៉ុន្តែសាលក្រមនៅមិនទាន់ប្រកាសនៅឡើយទេ។ នៅពេលត្រូវបានសួរកាលពីខែ កុម្ភៈ ឆ្នាំនេះថា តើគាត់គិតថាការសម្រេចចិត្តអាចនឹងមកដល់នៅពេលណា អ្នកចាត់ការក្រុម City លោក Pep Guardiola បាននិយាយថា៖ «ក្នុងរយៈពេលមួយខែ ខ្ញុំគិតថានឹងមានសាលក្រម និងសាលដីកា។ បន្ទាប់ពីនោះ យើងនឹងឃើញមតិរបស់ខ្ញុំអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងរហូតមកដល់ពេលនេះ»។
ថ្លែងកាលពីខែ កញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៤ នៅពេលដែលការជំនុំជម្រះជិតចាប់ផ្តើម លោក Guardiola បាននិយាយថា គាត់យល់ស្របជាមួយលោក Javier Tebas ប្រធាន La Liga ដែលជាអ្នករិះគន់ក្រុម City ថា ក្រុម Premier League ផ្សេងទៀតទាំងអស់ចង់ឃើញក្រុមរបស់លោកត្រូវបានពិន័យចំពោះការចោទប្រកាន់ពីបទរំលោភទាំងនោះ។
លោក Guardiola បាននិយាយថា៖ «ជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំយល់ស្របជាមួយលោក Tebas។ ក្រុម Premier League ទាំងអស់ចង់ឲ្យយើងត្រូវបានពិន័យ នោះគឺប្រាកដណាស់។ ប៉ុន្តែនេះជាមូលហេតុដែលខ្ញុំនិយាយទៅកាន់លោក Tebas និងក្រុម Premier League ទាំងនោះថា សូមរង់ចាំគណៈកម្មការឯករាជ្យ។
«យុត្តិធម៌មាននៅក្នុងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសម័យទំនើប។ វាមិនស្មុគស្មាញជាងនេះទេ។
«ខ្ញុំមិនដឹងថា តើគាត់ជាមេធាវី ឬក្រុម Premier League ផ្សេងទៀតជាមេធាវីទេ ដូច្នេះខ្ញុំសុំឲ្យមានការរង់ចាំនោះ។ វាបានកើតឡើងជាមួយ UEFA។
«យើងជឿថា យើងមិនបានធ្វើអ្វីខុសទេ»។
ក្រុម City បានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងដោះស្រាយជាមួយ Premier League ជុំវិញជម្លោះរបស់ពួកគេលើប្រតិបត្តិការភាគីដែលពាក់ព័ន្ធ (APT) កាលពីខែ កញ្ញា ឆ្នាំនេះ។ ក្រុម City បានទទួលយកច្បាប់ដែលគ្រប់គ្រងកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មថា «មានសុពលភាព និងមានកាតព្វកិច្ច» ដោយទាំងក្លឹប និង Premier League យល់ព្រមបញ្ចប់នីតិវិធី។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមមួយបានចែងថា៖ «ក្របខ័ណ្ឌ Premier League និង Manchester City FC បានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងដោះស្រាយជុំវិញការអាជ្ញាកណ្តាលដែលត្រូវបានផ្តើមឡើងដោយក្លឹបកាលពីដើមឆ្នាំនេះទាក់ទងនឹងច្បាប់ប្រតិបត្តិការភាគីដែលពាក់ព័ន្ធ (APT) របស់ Premier League ហើយជាលទ្ធផល ភាគីទាំងពីរបានយល់ព្រមបញ្ចប់នីតិវិធី។
«កិច្ចព្រមព្រៀងដោះស្រាយនេះនាំមកនូវការបញ្ចប់ជម្លោះរវាងភាគីនានាទាក់ទងនឹងច្បាប់ APT។ ជាផ្នែកមួយនៃការដោះស្រាយនេះ Manchester City ទទួលស្គាល់ថា ច្បាប់ APT បច្ចុប្បន្នមានសុពលភាព និងមានកាតព្វកិច្ច។
«វាត្រូវបានយល់ព្រមថា ទាំង Premier League និងក្លឹបនឹងមិនធ្វើការអត្ថាធិប្បាយបន្ថែមទៀតអំពីបញ្ហានេះទេ»។
ខណៈពេលដែលការរង់ចាំលទ្ធផលនៃការជំនុំជម្រះនៅតែបន្តអូសបន្លាយ ក្រុម City កំពុងបង្ហាញទម្រង់លេងល្អនៅលើទីលាន។ ក្រោយពីងើបចេញពីការចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការ ២០២៥-២៦ ដែលពួកគេបានរងបរាជ័យក្នុងលីគជាប់គ្នាពីក្រុម Tottenham និង Brighton មក ក្រុមរបស់លោក Guardiola បានដាក់បញ្ចូលគ្នាវិញនូវការមិនចាញ់ ៧ ប្រកួតជាប់គ្នានៅក្នុងការប្រកួតទាំងអស់។ ក្រុម City បានឈ្នះ ៤ ប្រកួត ក្នុងចំណោម ៧ ប្រកួតក្នុងលីគរដូវកាលនេះ រួមទាំងការទទួលជ័យជម្នះ ៣-០ លើគូប្រជែង Manchester United ខណៈដែលពួកគេក៏បានប្រមូលបាន ៤ ពិន្ទុពីការប្រកួត Champions League ពីរលើកដំបូងរបស់ពួកគេទល់នឹងក្រុម Napoli និង Monaco ផងដែរ។
ក្រុម City នឹងត្រូវប្រកួតបន្ទាប់របស់ពួកគេនៅពេលដែលពួកគេធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះទទួលក្រុម Everton នៅថ្ងៃទី ១៨ ខែ តុលា បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់ការប្រកួតអន្តរជាតិ។ បន្ទាប់មកពួកគេនឹងធ្វើដំណើរទៅជួបក្រុម Villarreal ក្នុងការប្រកួត Champions League បន្ទាប់របស់ពួកគេនៅថ្ងៃទី ២១ ខែ តុលា៕
